Shwaya Hanan Kifaya – A little kindness is enough

Official song lyrics: ‘Shwaya Hanan Kifaya – A little kindness is enough’ by Abu Sayed. Original writing and composition.

في صمت الليل أسمع نداكِ
روحي تسافر في سماء هواكِ
يا نور الفجر في عتمة الأيام
شوية حنان كفاية للغرام
इन धड़कनों में बस तेरा ही एहसास
तू ही है मेरी हर एक प्यास
तेरे बिना अब ये रातें कटें ना
थोड़ा सा प्यार ही मेरी आस
Come a little closer to my heart
I knew this feeling from the start
Your touch is like a burning flame
A little kindness is all I claim
চোখের তারায় আজ শুধু তোমার ছবি
তুমি আমার এই মনের একমাত্র কবি
রাতের আঁধারে খুঁজি তোমার ঠিকানা
তোমায় ছাড়া এ জীবন এক অজানা
क्या तुझे भी ये आग जलाती है
मेरी याद तुझे क्या तड़पाती है
बेचैनी ये दिल की अब सह ना सकूं
तेरे बिना अब मैं रह ना सकूं
একটু খানি মায়াই যে যথেষ্ট
তুমি ছাড়া এ জীবন বড় কষ্ট
তোমার ছোঁয়ায় আমি দিশাহারা
তুমি যে আমার রাতের ঐ তারা
أشعر بطيفك في كل مكان
يا من زرعت في قلبي الأمان
عيني لا ترى في الدنيا سواك
أنت قدري وروحي فداك
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਾ ਹੈ ਬੜਾ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਅੜਿਆ ਖੜਾ
ਸੋਹਣੀਏ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਜਾ
ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਪਾਠ ਪੜ੍ਹਾ ਜਾ
شوية حنان كفاية يا حبيبي
أنت دنيتي وأنت نصيبي
بين يديك أنسى الزمان
حبك في قلبي هو الأمان
कैसे बताऊं तुझे अपनी दास्तान
तू ही है मेरे इस दिल की जान
छुप छुप के तुझे देखा करूं
तेरी ही बाहों में अब मैं मरूं
أدعو في الليل أن تبقى معي
يا نور عيني وكل مسمعي
نار العشق تحرق روحي
أنت الدواء لكل جروحي
একটু খানি মায়াই যে যথেষ্ট
তুমি ছাড়া এ জীবন বড় কষ্ট
তোমার ছোঁয়ায় আমি দিশাহারা
তুমি যে আমার রাতের ঐ তারা
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਚ ਹੋਈ ਮੈਂ ਕਮਲੀ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਹੈ ਅਸਲੀ
ਮਾਹੀਆ ਮੈਨੂੰ ਸੀਨੇ ਨਾਲ ਲਾ ਲੈ
ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦਾ ਹਾਲ ਸੁਣਾ ਲੈ
Step into the silence of the night
Let the fire lead us to the light
Feel the echo running deep inside
Say my name softly... Sayed tonight..... Sayed... Sayed.....
Our destiny is waiting in the shadows
Give me your heart where the rhythm follows
थोड़ा सा प्यार ही तो काफी है
तेरे बिना ये साँसें बाक़ी हैं
तेरे छुअन से मैं हुई दीवानी
तू ही तो है मेरी हर कहानी
شوية حنان كفاية يا روحي
أنتِ الدواء لكل جروحي
في صمت الليل يبقى نداكِ
أغمض عيني وأعيش في هواكِ

License this song: Shwaya Hanan Kifaya – A little kindness is enough

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/shwaya-hanan-kifaya-a-little-kindness-is-enough
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/cbdf4d7c55082ac08b208370dbf93f1d
• Song Page: https://imabusayed.github.io/shwaya-hanan-kifaya-a-little-kindness-is-enough/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/602