Ya Qamar El Layali – Oh Moon of the Nights

Official song lyrics: ‘Ya Qamar El Layali – Oh Moon of the Nights’ by Abu Sayed. Original writing and composition.

يا قمر الليالي في السما العالي
نورك في عيوني دايمًا بيلالي
قلبي ينادي لك في الليل الطويل
روحي تشتاق لك يا حبيبي الأصيل
तेरी यादों में ये रात गुज़रती है
मेरी धड़कन सिर्फ तेरे लिए धड़कती है
तू ही मेरी मंज़िल तू ही मेरा प्यार
तेरी आँखों में है एक अजब सा खुमार
You are the light that guides me through the dark
You left a fire burning in my heart
I want to hold you close and never let you go
You are the only love I will ever know
তোমার চোখের ঐ মাতাল করা ঘোর
কেড়ে নিয়েছে আমার ঘুমের সব ভোর
কাছে এসো তুমি একটু কাছে আজ
দুটি মন মিলে যাক, ভুলে সব লাজ
क्या तुझे पता है दिल की बेकरारी
तेरे लिए मैंने ये दुनिया है हारी
कब तक सहूंगी मैं ये दूरियां
आजा मेरी बाहों में मिटा दे मजबूरियां
ভালোবাসি আমি শুধু যে তোমায়
তুমি বিনা আমার দিন যে না কাটে হায়
তোমার পরশ আমি পেতে চাই সারাক্ষণ
তুমি যে আমার এই পাগল করা মন
عيونك تسحرني وتاخذني بعيد
حبك في دمي كل يوم يزيد
أنتَ حياتي وأنتَ كل الغرام
بين يديكَ أنسى كل الكلام
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲਵੇ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਾ ਲੱਗੇ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋ ਜਾ ਹੁਣ ਤਿਆਰ
يا حياتي قلبي لكِ وحدكِ يميل
في عشقكِ أنا ألقى الدليل
أنتَ روحي وأنتَ نور العيون
غرامك في قلبي سر مكنون
मैंने छुपाया था ये दर्द सीने में
तेरे बिना अब क्या रखा है जीने में
आग सी लगी है मेरे जज़्बातों में
तू ही शामिल है मेरी सारी बातों में
أدعو السما في كل ليلة ونهار
أن تبقي معي في هذا المشوار
نار الشوق تحرق قلبي الولهان
يا أجمل قصة في هذا الزمان
ভালোবাসি আমি শুধু যে তোমায়
তুমি বিনা আমার দিন যে না কাটে হায়
তোমার পরশ আমি পেতে চাই সারাক্ষণ
তুমি যে আমার এই পাগল করা মন
ਤੇਰੀ ਮੁਸਕਾਨ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈ ਜਾਵੇ
ਤੈਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੈਨ ਆ ਜਾਵੇ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਗੱਲ ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਸੁਣਿਆ
Come a little closer into the fading light
Can you feel the echo of my heart tonight.. my heart tonight..
Whisper my name, Sayed in your soul.. Sayed... Sayed.....
From the shadows to the fire, we lose control.. lose control..
This is our destiny written in the sky
Lost in the beautiful silence, just you and I
तेरी बाहों में मुझे जन्नत मिल जाए
तू जो पास हो तो ये दिल खिल जाए
तुझसे ही शुरू मेरी सारी दास्तान
तू ही मेरा इकलौता है अरमान
يا قمر الليالي في السما العالي
نورك في روحي دايمًا بيلالي
نم في قلبي وارتاح بسلام
أنتَ البداية وأنتَ الختام

Secure Licensing Rights for Ya Qamar El Layali – Oh Moon of the Nights

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/ya-qamar-el-layali-oh-moon-of-the-nights
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/2d8b0ba66395730e442681f43fc05f19
• Song Page: https://imabusayed.github.io/ya-qamar-el-layali-oh-moon-of-the-nights/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/746