Wana Bafakar Leih

Official song lyrics: ‘Wana Bafakar Leih’ by Abu Sayed. Original writing and composition.

يا سحر الليل في عينيكِ يجذبني
نار الغرام في الأعماق تحرقني
أذوب في همسكِ والروح تهواكِ
كل الليالي تغني في محياكِ
तेरे नशे में ये दिल डूब जाता है
हर एक लम्हा तेरा ही नशा लाता है
साँसों की गर्मी में धड़कन पिघलती है
ये बेखुदी अब नई आग गलती है
Caught in the spell of the fire we ignite
Losing control in the heat of the night
Taste of the passion is pulling me deep
Promising secrets we’re dying to keep
তোমার চোখের গভীরে মাতাল এ রাত
আঁধারে খুঁজছে আমার উষ্ণ দু'হাত
কাছে এসো আজ সব বাধা ভুলে যাই
শিহরণে আজ শুধু তোমাকেই চাই
क्या तेरी रूह में भी प्यास जगी है?
क्या तेरी धड़कन भी मुझसे बंधी है?
इन फासलों को मिटा दे तू आज
छू ले मुझे और बना ले तू ताज़
আমার এই বুকে রাখো তোমার এ মাথা
প্রেমের আগুনে পুড়ুক সব নিরবতা
নেশার ঘোরে আজ হারাতে যে চাই
তুমি ছাড়া আমার আর কোনো পথ নাই
عطركِ يسري في دمي كالإدمان
يوقظ في قلبي جنون البركان
تعالي إليّ و عانقي هذا الوجود
في حبنا نكسر كل القيود
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਨਸ਼ਾ ਵੇ
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹਵਾਂ ਚ ਲੈ ਲੈ ਫਸਾ ਵੇ
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਧੜਕਣਾਂ ਹੋਈਆਂ ਬੇਕਾਬੂ
ਕਰ ਦੇ ਮੇਰੇ ਤੇ ਕੋਈ ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਜਾਦੂ
شوقي إليكِ يزلزل كل كياني
أنتِ الحبيبة في كل الأماني
نار الغرام تشتعل في الأعماق
لا ينتهي في غرامنا هذا العناق
बदन की ये खुशबू तुझे ही बुलाए
हर एक छुअन से ये शोले जलाए
नज़दीक आ और मदहोश कर दे
मीठे से दर्द से मुझे अब भर दे
في لمستكِ يشتعل فينا الغرام
ننسى معاً كل حروف الكلام
اقتربي أكثر ليعلو الحنين
أنتِ الدواء لكل هذا الأنين
আমার এই বুকে রাখো তোমার এ মাথা
প্রেমের আগুনে পুড়ুক সব নিরবতা
নেশার ঘোরে আজ হারাতে যে চাই
তুমি ছাড়া আমার আর কোনো পথ নাই
ਹੁਸਨ ਤੇਰਾ ਕਰਦਾ ਏ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬੀ
ਤੇਰੇ ਇਹ ਬੁੱਲ੍ਹ ਨੇ ਜਿਵੇਂ ਗੁਲਾਬੀ
ਕੋਲ ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਹੁਣ ਤੜਪਾ ਨਾ ਹੋਰ
ਇਸ਼ਕੇ ਦੀ ਚੜ੍ਹ ਗਈ ਏ ਮਿੱਠੀ ਜਿਹੀ ਲੋਰ
Caught in the rhythm, burning so bright
Drawn to the fire, deep in the night
Whisper the feeling... Sayed in your soul..... Sayed... Sayed.....
Destiny calls as we lose all control
Bathed in the light till the end of the line
Two burning bodies completely combine
तेरी बाँहों में मुझे मिल गई है मंज़िल
तेरे प्यार से रौशन हो गया है ये दिल
अब इस पल को हम जी लें बेइंतहा
तेरे बिना जीना अब हो गया है मुश्किल
في ظلمة الليل نذوب سوياً
عشقنا يبقى طويلاً و حياً
لا شيء يفرق هذا الغرام
في حضنكِ يحلو ختام الكلام

Obtain a Music License for Wana Bafakar Leih

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/wana-bafakar-leih
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/28a74e884a08a3bd4638deabe7f5dcee
• Song Page: https://imabusayed.github.io/wana-bafakar-leih/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/530