Tol Ma Enta Ganby

Dive into the lyrics of ‘Tol Ma Enta Ganby’, a new original track by Abu Sayed.

يا حبيبي طول ما إنت جنبي
نار الشوق بتولع بقلبي
نظرة عيونك تسحر حياتي
إنت غرامي وكل حبي
तेरी आँखों में डूब जाऊँ
पास आके तुझे मैं बताऊँ
इश्क़ की इस नशीली हवा में
खुद को तेरे ही रंग में सजाऊँ
Your touch is a burning fire
Taking me a little higher
Lost inside this sweet desire
You are all that I require
তোমার চোখে নেশার ইশারা
করেছে আমায় পাগল পারা
কাছে এসো আজ এই রাতে
তুমি আমি আর ওই তারা
धड़कनों की है कैसी ये हलचल
हो रहा है नशा आज हर पल
दूरियों को मिटा दे तू आके
आज कर दे मुझे तू मुकम्मल
আমার প্রেমের এই নেশাতে
হারিয়ে যাও আজ এই রাতে
তোমায় ছাড়া কিছু চাই না
রাখো আমায় তোমার দুহাতে
لمسة إيدك بتشعل كياني
يا حبيب روحي إنت زماني
خذني بحضنك ونسي العيون
إنت اللي ساكن جوه وجداني
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀਆਂ ਮੈਂ ਖੋ ਜਾਵਾਂ
ਅੱਜ ਰਾਤ ਤੇਰਾ ਹੀ ਮੈਂ ਹੋ ਜਾਵਾਂ
ਇਹਨਾਂ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਾਦੂ ਚਲਾ ਦੇ
ਤੇਰੀ ਬਾਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸੌਂ ਜਾਵਾਂ
نار غرامك تسري بدمي
وحدك إنت بتنسي همي
يا حبيبي طول ما إنت جنبي
بنسى كل العالم واسمي
तेरी खुशबू से महके ये रातें
दिल से दिल की हो जाने दे बातें
इतनी गहराई है तेरे प्यार में
रुक सी गई हैं मेरी ये साँसें
يا قمر طالع في السما العالي
حبك إنت اللي شاغل لي بالي
ضمني وخليني في حضنك
دا إنت روحي وإنت غالي
আমার প্রেমের এই নেশাতে
হারিয়ে যাও আজ এই রাতে
তোমায় ছাড়া কিছু চাই না
রাখো আমায় তোমার দুহাতে
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਆਵੇ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਹੀ ਜਾਵੇ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਮੰਜ਼ਿਲ
ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਪਾਵੇ
Feel the fire burning, pulling from the start
Echoes in the shadows, beating through the heart
Let the silence take us, deeper in the flame
In this endless rhythm, calling out a name
Hold on to the feeling, Sayed tonight..... Sayed… Sayed…..
Destiny is waking, shining in the light
मेरी धड़कन में तेरा नशा है
मेरे लबों पे तेरा मज़ा है
आग लगी है आज सीने में
ये तो तेरे इश्क़ की सज़ा है
همسة شفايفك في سكون الليل
شوقي ليك ماله أي مثيل
خلينا نذوب في العتمة سوا
حبنا باقي وعمره ما يميل

Get a Licensing Quote for Tol Ma Enta Ganby

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/tol-ma-enta-ganby
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/c6bedc435be3caeb4cbc82c31d5461b9
• Song Page: https://imabusayed.github.io/tol-ma-enta-ganby/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/213