Tareeqk Fady

Lyrics for the song ‘Tareeqk Fady’ by Abu Sayed. Explore the story behind the music.

خذني إليك في هذا المساء
نار الشوق تحرق هذا الفضاء
أريد لمستك تذيب الجليد
ونحيا معاً في غرام فريد
रात के साये में तेरा नशा है
मेरे खयालों में तू ही बसा है
सांसों की गरमी से मुझको जला
एक अनजाने सफर पे मुझे ले चला
Feel the fever rising in the dark
Every single touch ignites the spark
Draw me closer, let the shadows play
Hold me till we melt the night away
রাতের গভীরে জাগে যে নেশা
তোমার মাঝেই আমার সব প্রত্যাশা
কাছে এসো তুমি আজ এই নিরালায়
হারিয়ে যেতে চাই তোমার ছোঁয়ায়
तेरी पनाहों में मैं खोने लगी
ये कैसी चाहत मुझे होने लगी
रात है जवां और हम हैं जवां
बहक जाने दो हमें अब यहाँ
মন চায় তোমায় আজ ছুঁয়ে দিতে
উষ্ণতায় তোমায় কাছে টেনে নিতে
শিহরণ জাগে আমার এই বুকে
ভাসবো দুজন আজ বাঁধভাঙ্গা সুখে
عيونك تسحرني في الظلام
أنفاسك تشعل نار الغرام
دعنا نذوب في هذا العناق
وننهي عذاب هذا الاشتياق
ਨਸ਼ੀਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਕਰਕੇ ਇਸ਼ਾਰਾ
ਲੁੱਟ ਲਿਆ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਨਜ਼ਾਰਾ
ਸੋਹਣੇ ਬੁੱਲਾਂ ਦੀ ਇਹ ਮਿਠਾਸ
ਬੁਝਾ ਦੇ ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਸਾਰੀ ਪਿਆਸ
أنت نبضي في كل الليالي
عشقك يا عمري فاق الخيالي
ضمني بقوة ولا تبتعد
في حضنك أجد ما أفتقد
तेरी बाहों की जो ये राहत है
मुझे बस अब तेरी ही चाहत है
तेरे होंठों से होंठ मिला लूँ
मैं अपने दिल की प्यास बुझा लूँ
همساتك تداعب كل الحواس
نسينا الزمان ونسينا الناس
دعنا نضيع في بحر الهوى
ونشفي جراحنا بهذا الدوى
মন চায় তোমায় আজ ছুঁয়ে দিতে
উষ্ণতায় তোমায় কাছে টেনে নিতে
শিহরণ জাগে আমার এই বুকে
ভাসবো দুজন আজ বাঁধভাঙ্গা সুখে
ਤੇਰੇ ਜਿਸਮ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਹੈ ਕਮਾਲ
ਕੀਤਾ ਹੈ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਬੁਰਾ ਹਾਲ
ਅੱਜ ਦੀ ਰਾਤ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਤੂੰ ਦੂਰ
ਮੈਨੂੰ ਕਰ ਦੇ ਤੂੰ ਇਸ਼ਕ 'ਚ ਚੂਰ
Step into the fire, let the shadows ignite
Taste the sweet surrender in the heat of the night
Whispers of the passion that we cannot tame
Lost inside the echo, calling out my name
One name in the rhythm, you know it is Sayed.. Sayed... Sayed.....
With every single touch, it is all that we need
तेरी रगों में मेरा इश्क बहे
ये दिल की बात होंठों से ना कहे
इस रात की कोई सुबह ना हो
तुझसे कभी भी हम जुदा ना हों
دعنا نعيش في هذا السكون
بعيداً عن العالم والعيون
أنفاسنا تتعانق في الظلام
وتنهي قصتنا بأحلى ختام

Commercial Licensing for Tareeqk Fady

See also
Waheshni Eh

References

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Send this to a friend