True Promise 3 (Persian Version)

Song

True Promise 3 (Persian Version)

Lyric

Khaybar, Khaybar… Ya Ali…خیبر، خیبر… یا علی…
La Fata illa Ali, La Saif illa Zulfiqar!لا فتی الا علی، لا سیف الا ذوالفقار!

Bar khak e ghods ma toofan be pa shavad
Doshman az heybat ma rahi fana shavad
Har goosheye mihan yek sangar e jang ast
Vaght e payam ma ba selah o sarhang ast

Ghalbhaye ma ahang e zafar darad
Ruh ma atash e shekar darad
Hagh Ali Hagh Iran
Faryad ma az zolmat gozar darad

Vadeye sadegh se ramz e pirouzi mast
Zulfiqar e Ali dar dast e mellat mast
Ya Ali madad Ya Ali madad
Khaybarshekan o fatah ghalb e tareki shekaft
Khorramshahr ma bar faraz e aseman taft

Az sineh sineha iman joshide ast
Dar raghe ma khoon e shahid ast
Parcham e Iran bar kollaha balast
Har zerreh khak ma ganjineh fardast
Har mushak ma paygham e roshan darad

Ghalbhaye ma ahang e zafar darad
Ruh ma atash e shekar darad
Hagh Ali Hagh Iran
Faryad ma az zolmat gozar darad

Vadeye sadegh se ramz e pirouzi mast
Zulfiqar e Ali dar dast e mellat mast
Ya Ali madad Ya Ali madad
Khaybarshekan o fatah ghalb e tareki shekaft
Khorramshahr ma bar faraz e aseman taft

Fanavari ma shamshir e asr e jadid
Fatah hypersonic yek javab e shadeed
Az paygah e doshman dud be aseman
Dar yad anha nam e Khaybar beman

Sedaye ma dar goush e tarikh pechid
La Fata illa Ali
Noor e hagh bar tareki tabid
La Saif illa Zulfiqar
Hagh Iran baraye hameshe

Az kouhaye Zagros ta sahel e Khalij
Nirooye ma bi had o marz o hich
Har kas ke chap negah konad pasokh yegani ast
Zira ke Iran ma javdani ast

Ghalbhaye ma ahang e zafar darad
Ruh ma atash e shekar darad
Hagh Ali Hagh Iran
Faryad ma az zolmat gozar darad

Vadeye sadegh se ramz e pirouzi mast
Zulfiqar e Ali dar dast e mellat mast
Ya Ali madad Ya Ali madad
Khaybarshekan o fatah ghalb e tareki shekaft
Khorramshahr ma bar faraz e aseman taft

La Fata illa Ali La Saif illa Zulfiqar
Fatah Khorramshahr Khaybar
Hagh Iran