El Hob El Awel

Song

El Hob El Awel

Lyric

نور عيونك ناداني
قلبي في حبك غرقان
أنت الأمل والأمان
يا أول حب في الزمان
तेरी चाहत का साया है
दिल में तू ही समाया है
रूह को मेरी छुआ तूने
इश्क ये कैसा आया है
Caught in the fire of your touch
I never knew I’d need this much
Senses drifting in the blue
Everything leads back to you
অন্ধকারের ওই অতল গহীনে
খুঁজি তোমায় প্রতিটা ক্ষণে
রঙিন নেশায় মাতি আজ দুজনে
মিশে যাই চেনা কোন সুরের টানে
साँसों की गर्मी जगाती है
तेरी खुशबू बहकाती है
करीब आओ ना तुम मेरे
ये प्याস बढ़ती ही जाती है
তুমি আমার প্রথম প্রেম
হৃদয়ে আঁকা সুখের ফ্রেম
ভুলতে পারি না তোমায় কভু
ভালোবাসি তোমায় শুধু
صمتك لحن في خيالي
حبك شمس في ليالي
كل نبضة باسمك تنطق
وحدك أنت لي الغالي
ਤੇਰੀਆਂ ਰਾਹਵਾਂ ਤੱਕਦੇ ਅਸੀਂ
ਮੁੱਖੜਾ ਤੇਰਾ ਮੰਗਦੇ ਅਸੀਂ
ਦਿਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੁਣ ਕਹਿ ਦੇ ਤੂੰ
ਸਾਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਦੇ ਤੂੰ
أنت الحب الأول لي
نور ساطع في دمي
لا تتركني وحدي هنا
أنت الروح وأنت الهنا
तन्हाइयों से डरता था मैं
खुद से ही बस लड़ता था मैं
तुझको देख के चैन मिला
तेरी गलियों में मरता था मैं
يا رب تجمعنا سوا
داوي جروحي بالهوى
أنت لقلبي كل الدوا
يا روح الروح ويا ضوى
তুমি আমার প্রথম প্রেম
হৃদয়ে আঁকা সুখের ফ্রেম
ভুলতে পারি না তোমায় কভু
ভালোবাসি তোমায় শুধু
ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਵਸਿਆ ਤੂੰ
ਹਰ ਪਾਸੇ ਹੀ ਦਿਸਿਆ ਤੂੰ
ਜਿੰਦੜੀ ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਨਾਮ
ਕੋਲ ਆ ਜਾ ਹੁਣ ਸੋਹਣਿਆ ਤੂੰ
Midnight shadows start to creep.. Sayed… Sayed…..
Promises we meant to keep
One name in the rhythm… Sayed…
Rising higher than the sun
Two hearts beating now as one
Burning in this wild desire.. Sayed…..
तू ही मेरा पहला प्यार
दिल का है ये इकरार
छोड़ेंगे ना साथ तेरा
तू है मेरा संसार
نار الحب لا تنطفي
أنت الوعد الوفي
إبقَ بجانبي دائمًا
يا حبي الأول الخفي.. يا حبي الأول…..