Eini Betedhak Leek

Explore the poetic journey of ‘Eini Betedhak Leek’, an original masterpiece written and composed by Abu Sayed.

يا روحي تعال الشوق يناديك
في ضوء القمر عيني تضحك ليك
أشعلت النار في قلبي وعينيك
كل دقات الحب تنبض بيك
तेरी आँखों में मुझे अब खो जाने दे
इन धड़कनों को आज एक हो जाने दे
ख्वाबों के समंदर में बह जाने दे
रात भर मुझे बस तेरा हो जाने दे
Lost in the rhythm of your breathing now
Your skin is pulling me, I don't know how
We're diving deeper than the stars allow
I want you closer, make a silent vow
তোমার চোখের তারায় হারাই আমি আজ
লুকিয়ে রেখেছি বুকে প্রেমের এক সাজ
আঁধারের মাঝে তুমি জ্বেলে দিলে আলো
তোমাকে বেসেছি আমি কত যে গো ভালো
क्या है ये नशा जो चढ़ने लगा है
दिल का सुकून भी अब उड़ने लगा है
बेचैनियों का ये कैसा सफर है
मेरा हर एक पल तुझसे जुड़ने लगा है
তুমি এলে কাছে আমার বুক কাঁপে থরথর
মাতাল হাওয়ায় আজ মন হয় যে কাতর
অচেনা সুখেতে মন হলো আজ ভেসে
রাখো গো আমায় তোমার বুকে ভালোবেসে
خذني بحضنك ذوبني في هواك
لا أريد في هذه الدنيا سوى رؤياك
همساتك تسحرني وتأخذني لبعيد
حبك في قلبي يجري في الوريد
ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਲੱਗੀਆਂ ਨੇ ਅੱਖੀਆਂ ਮੇਰੀ
ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਉੱਠਦੀ ਏ ਹਲਚਲ ਬਥੇਰੀ
ਨੀਂਦਾਂ ਉਡਾ ਕੇ ਤੂੰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਪਾਗਲ
ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਤੂੰ ਹੋਣ ਦੇ ਹਨੇਰੀ
يا حبيبي عيني تضحك ليك
عمري وروحي وكل ما فيا يفديك
لمسة ايديك تشعل فيا الغرام
خلينا نعيش الليلة بأحلى كلام
जिस्मों की दूरी को मिटा दे आज
लबों से तू खोल दे हर एक राज
तेरी बाहों में मुझे जन्नत है मिली
दिल के तारों पे तू ही छेड़े ये साज़
أشعر بنارك تحرق صمتي
أنت الملاذ وأنت أمنيتي
كل نظرة منك تأخذني إليك
لا تترك يدي دعني في عينيك
তুমি এলে কাছে আমার বুক কাঁপে থরথর
মাতাল হাওয়ায় আজ মন হয় যে কাতর
অচেনা সুখেতে মন হলো আজ ভেসে
রাখো গো আমায় তোমার বুকে ভালোবেসে
ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਖਾਂ ਪਾ ਕੇ ਤੱਕਦੀ ਰਹਾਂ
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਮੱਚਦੀ ਰਹਾਂ
ਮਿੱਠੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ ਤੂੰ ਮੋਹ ਲਿਆ ਮੈਨੂੰ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਕਿੱਦਾਂ ਬਚਦੀ ਰਹਾਂ
Shadows moving slow across the crowded floor
Every single touch is leaving me wanting more
In the neon light, our destinies collide
One name in the rhythm… Sayed….. Sayed… Sayed…..
Listen to the echo calling through the night
Let the hidden fire burn us up so bright.. Sayed… Sayed…..
तेरी बाँहों में आज खो जाने दे मुझे
इस सुहाने दर्द में सो जाने दे मुझे
ये रात फिर ना आएगी लौट के कभी
हर हद से आज आगे जाने दे मुझे
عيني تضحك ليك في صمت الليل
شوقي لك كنجم في السماء دليل
يا من ملكت القلب والوجدان
نبضات حبي لك أبدية بلا رحيل

License this song: Eini Betedhak Leek

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/eini-betedhak-leek
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/67dd779904e2620a596beaaf91597602
• Song Page: https://imabusayed.github.io/eini-betedhak-leek/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/551