Tumi Bolechile (তুমি বলেছিলে)
- Written By Abu Sayed
Abu Sayed is a full-stack developer and ambient music artist from Dhaka, Bangladesh. Specializing in Laravel, Unity, and AI integration, he creates innovative web and mobile applications. As the founder of Ai Blogify and ToolsNess, Abu develops SaaS products and contributes to open-source projects. His tech expertise is matched by his musical talent, earning him recognition in Bangladesh's ambient music scene. A Computer Science graduate, Abu combines technical skills with creative expression to deliver unique digital solutions. Explore his blog for insights on web development, AI, and the intersection of technology and music.
Tumi Bolechile
তুমি বলেছিলে ভালোবাসবে চিরকাল
হৃদয়ে রেখেছি তোমার সেই অঙ্গীকার
কিন্তু আজ কেন এত শূন্যতা
তোমার ছায়া খুঁজি আমি প্রতিবার
রাতের আকাশে তারা হয়ে জ্বলেছিলে
আমার জীবনে তুমি আলো ছড়িয়েছিলে
প্রতিটি মুহূর্ত সাজিয়েছিলে সুরে
হঠাৎ কেন সব হারিয়ে গেল দূরে
প্রতিশ্রুতি তোমার ভেসে যায়
বাতাসে
স্মৃতি শুধু বাঁচে মনের
আকাশে
তোমাকে খুঁজি আমি প্রতিটি
নিঃশ্বাসে
কোথায় হারালে তুমি
নিরুদ্দেশে
তুমি বলেছিলে সাথে থাকবে চিরোকাল
তোমার কথায় বিশ্বাস করে
হারালাম এ মন
এখন শুধু শূন্যতা আর বেদনা কাদায় এ বুক
কেন মিথ্যা বলেছিলে
আমার চোখে চোখ রেখে
You said forever but forever was a lie
Left me alone with memories that won’t die
Searching for answers in an empty sky
Your promises fading as the days go by
Heart still beating but I’m barely alive
চাঁদের আলোয় তোমায় দেখি এখনো
বৃষ্টির ফোঁটায় আমার কান্না ঝরে
গানের সুরে তোমার কথা ভাসে
তবুও কেনো
তোমাকে ফিরে পাই না
বুকের ভেতর এখনো জ্বলে আগুন
তোমার স্পর্শ খোঁজে দুচোখ আমার
স্বপ্নে দেখি তোমায় প্রতিরাত
ঘুম ভাঙ্গালে তুমি কাছে নাই
তুমি বলেছিলে সাথে থাকবে চিরোকাল
তোমার কথায় বিশ্বাস করে
হারালাম এ মন
এখন শুধু শূন্যতা আর বেদনা কাদায় এ বুক
কেন মিথ্যা বলেছিলে
আমার চোখে চোখ রেখে
Memories haunting can’t escape your name
Every street every song sounds the same
You said we’d last through the storm and rain
Now I’m drowning in this endless pain
Tell me why you left without explaining
আজ আমি হেরে গেছি নিজের কাছে
তোমার প্রেমে ভুলে গেছি নিজেকে
এই অন্ধকারে খুঁজি তোমার আলো
কোথায় যাবো আমি তুমি ছাড়া বলো
তুমি বলেছিলে সাথে থাকবে চিরোকাল
তোমার কথায় বিশ্বাস করে
হারালাম এ মন
এখন শুধু শূন্যতা আর বেদনা কাদায় এ বুক
কেন মিথ্যা বলেছিলে
আমার চোখে চোখ রেখে
তুমি বলেছিলে তুমি বলেছিলে
তাই এখনো আমি অপেক্ষা করি
হয়তো একদিন ফিরে আসবে
আমার কথা রাখতে তুমি বলেছিলে
أتذكر (Atadhakkar)
أتذكر لحظات كانت معنا
والليالي اللي مليانة حنين
قلبي ما زال بيحلم بيك
والذكريات بتوجعني كل حين
في شوارع القاهرة ماشي وحيد
بين الناس بدور على طيفك
في كل مكان روحت فيه معاك
بلاقي ظلك بينادي عليّ
كل يوم بمر من قدام بيتك
أتخيل إنك لسه هناك
بتطل من الشباك تناديني
وتقول لي تعالى نرجع تاني
أتذكر عيونك وضحكتك
أتذكر كلامك وصوتك
أتذكر لمسة إيديك ودفاها
وكل لحظة حلوة عشناها معاك
في الشتا بفتكر دفا حضنك
وفي الصيف بحن لظلك
القهوة صبحت مرة من غيرك
والأغاني مابقتش بتطربني
رسايلك القديمة بقرأها
صورنا لسه محتفظ بيها
بسمع صوتك في كل كلمة
بحس بقربك في كل ذكرى
أتذكر عيونك وضحكتك
أتذكر كلامك وصوتك
أتذكر لمسة إيديك ودفاها
وكل لحظة حلوة عشناها معاك
زي النهر اللي بيجري
ذكرياتنا مش هتنتهي
مهما يمر الزمن عليا
قلبي هيفضل ينبض بحبك
الشوارع اللي مشينا فيها
البحر اللي غنينا عنده
القمر اللي كان شاهد علينا
كلهم بيسألوا عليكي
كل حاجة بتفكرني بيك
حتى الهوا لما يلمس خدي
بحس إنه من أنفاسك
بيبعت لي رسالة حب منك
أتذكر عيونك وضحكتك
أتذكر كلامك وصوتك
أتذكر لمسة إيديك ودفاها
وكل لحظة حلوة عشناها معاك
لو يرجع بينا الزمن للوراء
ما كنتش هسيبك تمشي أبداً
كنت هقول لك كل اللي في قلبي
وأحضنك لآخر العمر
أتذكرك في كل نبضة قلب
أتذكرك مع كل نفس
روحي لسه معلقة بروحك
وقلبي هيفضل ملكك للأبد
Rampage (Special Version)
Feel the night Habibi
Feel the fire Yalla
Tonight we lose control
Desert heat burning through my skin
Your eyes pull me deeper in
Can’t escape this trance I’m in
Heartbeat racing like the wind
This fever got me losing mind
Pulse is rising feeling high
Soul on fire touch the sky
Night is young and we’re alive
Energy can’t be denied
Feel the rhythm in your blood
Let it take you higher higher
Ana majnoon
Rampage rampage hearts collide
Rampage rampage wild tonight
Rampage rampage feel the beat
Rampage rampage set me free
Rampage rampage lose control
Habibi ya rouhi
City lights flash across your face
Time stops when we embrace
Moonlight guides our every move
Nothing left for us to prove
Destiny written in the stars
Passion burning near and far
Ya aini
This moment won’t escape my heart
Hearts unite beneath the moon
Morning light will come too soon
Feel the magic in your soul
Let it take you higher higher
Ana majnoon
Rampage rampage hearts collide
Rampage rampage wild tonight
Rampage rampage feel the beat
Rampage rampage set me free
Rampage rampage lose control
Habibi ya rouhi
Desert winds whispering your name
Nothing ever stays the same
This connection pure and raw
Takes my breath and leaves me in awe
One touch and I’m hypnotized
One look and I’m paralyzed
Ya hayati
In your spell I’m mesmerized
Surrender to the rhythm of the night
Let go of everything that holds you tight
No past no future just this moment now
Together we will make it through somehow
Rohi ma’ak
Thunder crashing in my chest
This feeling puts me to the test
Like a storm that rages on
From dusk until the break of dawn
Electric current in my veins
Your power drives me insane
Ya amar
Nothing will ever be the same
Rampage rampage hearts collide
Rampage rampage wild tonight
Rampage rampage feel the beat
Rampage rampage set me free
Rampage rampage lose control
Habibi habibi ya rouhi
Desert oasis in your eyes
Where my thirsty soul survives
This connection feels divine
Like your spirit merged with mine
Heart is racing out of time
Never felt so much alive
Hayati inta
All I need is by my side
Shimmering heat under moonlight
Dancing shadows through the night
Heartbeats sync to ancient drums
Your presence leaves my senses numb
Our energy creates a storm
Breaking every earthly norm
Omri inta
In this moment we transform
Rampage rampage hearts collide
Rampage rampage wild tonight
Rampage rampage feel the beat
Rampage rampage set me free
Rampage rampage lose control
Habibi ya rouhi
Feel the night Habibi
Feel the fire Yalla
Tonight we lose control
Rampage Ya amar
Rampage Ya rouhi
Rampage Ya hayati
Rampage
Feel the night Habibi
Feel the fire Yalla
Tonight we lose control
Desert heat burning through my skin
Your eyes pull me deeper in
Can’t escape this trance I’m in
Heartbeat racing like the wind
This fever got me losing mind
Pulse is rising feeling high
Soul on fire touch the sky
Night is young and we’re alive
Energy can’t be denied
Feel the rhythm in your blood
Let it take you higher higher
Ana majnoon
Rampage rampage hearts collide
Rampage rampage wild tonight
Rampage rampage feel the beat
Rampage rampage set me free
Rampage rampage lose control
Habibi habibi ya rouhi
City lights flash across your face
Time stops when we embrace
Moonlight guides our every move
Nothing left for us to prove
Destiny written in the stars
Passion burning near and far
This moment won’t escape my heart
Hearts unite beneath the moon
Morning light will come too soon
Feel the magic in your soul
Let it take you higher higher
Ana majnoon
Rampage rampage hearts collide
Rampage rampage wild tonight
Rampage rampage feel the beat
Rampage rampage set me free
Rampage rampage lose control
Habibi habibi ya rouhi
Desert winds whispering your name
Nothing ever stays the same
This connection pure and raw
Takes my breath and leaves me in awe
One touch and I’m hypnotized
One look and I’m paralyzed
Ya hayati
In your spell I’m mesmerized
Surrender to the rhythm of the night
Let go of everything that holds you tight
No past no future just this moment now
Together we will make it through somehow
Rohi ma’ak
Thunder crashing in my chest
This feeling puts me to the test
Like a storm that rages on
From dusk until the break of dawn
Electric current in my veins
Your power drives me insane
Ya amar
Nothing is by my side
Shimmering heat under moonlight
Dancing shadows through the night
Heartbeats sync to ancient drums
Your presence leaves my senses numb
Our energy creates a storm
Breaking every earthly norm
Omri inta
In this moment we transform
Rampage rampage hearts collide
Rampage rampage wild tonight
Rampage rampage feel the beat
Rampage rampage set me free
Rampage rampage lose control
Habibi habibi ya rouhi
Feel the night Habibi
Feel the fire Yalla
Tonight we lose control
Walla habibi yalla
Rampage Ya amar
Rampage Ya rouhi
Rampage Ya hayati
Tornado (Special Version)
A storm inside my heart
Tearing my world apart
Right from the very start
A brand new work of art
Saw you across the room
Chasing away the gloom
My heart went boom boom
Sealed by love’s sweet perfume
You are my only moon
Can’t escape this feeling now
Spinning round, don’t know how
Lost in you, I vow
My defenses start to bow
Love, you show me how
You hit me like a tornado
Tornado
Tornado
My love, a strong desperado
Ya Qalbi Ya Qalbi
Lost in your love’s shadow
This feeling, a real commando
My heart beats like a credo
You make my world aglow
Every time you are near
All my doubts disappear
Your voice, so crystal clear
Washing away each fear
Hold you if I hold you dear
This emotion takes its hold
A story to be told
More precious than pure gold
A love brave and bold
My heart, you now unfold
You hit me like a tornado
Tornado
Tornado
My love, a strong desperado
Ya Qalbi Ya Qalbi
Lost in your love’s shadow
This feeling, a real commando
My heart beats like a credo
You make my world aglow
Dancing through the night long
Where I truly belong
Our love, a vibrant song
Albi Ma’ak
Together we are strong
This feeling can’t be wrong
Swirling in this sweet haze
Lost in your loving gaze
Through all my coming days
Your love always amazes
Setting my soul ablaze
You hit me like a tornado
Tornado
Tornado
My love, a strong desperado
Ya Qalbi Ya Qalbi
Lost in your love’s shadow
This feeling, a real commando
My heart beats like a credo
You make my world aglow
Is this a dream, or real
The way you make me feel
My wounded heart you heal
My love, I will reveal
My devotion, I unseal
Our fates, let us seal
Like a river to sea
You always flow to me
My soul’s own decree
With you, I am free
Our love’s destiny
Forever, you and me
This whirlwind, sweet and fast
A love that’s meant to last
Ya Ghali
Shadows of the past
Are now forever cast
Our future, shining vast
You hit me like a tornado
Tornado
Tornado
My love, a strong desperado
Ya Qalbi Ya Qalbi
Lost in your love’s shadow
This feeling, a real commando
My heart beats like a credo
You make my world aglow
In your eyes, I see home
No longer will I roam
A love like a sweet poem
Together we will comb
Life’s path, never alone
Our love has truly grown
Tornado of my heart
La la la la la
Never will we part
La la la
A brand new loving start
Na na na na na
My beautiful work of art
My love, tornado
Tornado
A storm inside my heart
Ya Hayati
Tearing my world apart
Right from the very start
A brand new work of art
Saw you across the room
Masha’Allah
Chasing away the gloom
My heart went boom boom
Sealed by love’s sweet perfume
You are my only moon
Can’t escape this feeling now
Spinning round, don’t know how
Ya Rouhi
Lost in you, I vow
My defenses start to bow
Love, you show me how
You hit me like a tornado
My love, a strong desperado
Lost in your love’s shadow
This feeling, a real commando
My heart beats like a credo
You make my world aglow
Every time you are near
Nour Aini
All my doubts disappear
Your voice, so crystal clear
Washing away each fear
My love, I hold you dear
This emotion takes its hold
A story to be told
Ya Omri
More precious than pure gold
A love brave and bold
My heart, you now unfold
You hit me like a tornado
My love, a strong desperado
Lost in your love’s shadow
This feeling, a real commando
My heart beats like a credo
You make my world aglow
Dancing through the night long
Yalla Habibi
Where I truly belong
Our love, a vibrant song
Together we are strong
This feeling can’t be wrong
Swirling in this sweet haze
Lost in your loving gaze
Through all my coming days
Your love always amazes
Setting my soul ablaze
You hit me like a tornado
My love, a strong desperado
Lost in your love’s shadow
This feeling, a real commando
My heart beats like a credo
You make my world aglow
Is this a dream, or real
Subhan’Allah
The way you make me feel
My wounded heart you heal
My love, I will reveal
My devotion, I unseal
Our fates, let us seal
Like a river to sea
You always flow to me
My soul’s own decree
With you, I am free
Our love’s destiny
Forever, you and me
This whirlwind, sweet and fast
A love that’s meant to last
Ya Ghali
Shadows of the past
Are now forever cast
Our future, shining vast
You hit me like a tornado
My love, a strong desperado
Lost in your love’s shadow
This feeling, a real commando
My heart beats like a credo
You make my world aglow
In your eyes, I see home
Bayti Anta
No longer will I roam
A love like a sweet poem
Together we will comb
Life’s path, never alone
Our love has truly grown
Tornado of my heart
Ya Hayati
Never will we part
A brand new loving start
Al Hob Al Hartiti
Love beautiful work of art
My love, tornado
Electric Nights (Special Version)
Yeah tonight’s the night
Underneath these city lights
Feel the energy ignite
Yalla
Just you and I so right
Heartbeat syncing with the sound
As the rhythm takes us now
No one else just us around
Habibi
Lost in this moment we’ve found
Sparks fly when our eyes meet it’s true
Oh the music pulls us close
Like a desert loves the rose
A feeling only heaven knows
Watch how our connection grows
Higher and higher we go
These electric nights shining so bright
With you by my side everything feels right
Ya Hayati
Dancing till dawn in the neon light
Our love is the song holding on so tight
This feeling’s so strong yeah all night long
Ah Ya Albi
Every touch sends shivers down
Lost my way but now I’m found
In your magic I could drown
Ya Nour Aini
Wearing passion like a crown
This dream feels so real and new
Oh the melody’s so sweet
Can you feel this vibrant heat
Our story’s on repeat
Every moment is a treat
Can’t be beat can’t be beat
These electric nights shining so bright
With you by my side everything feels right
Ya Hayati
Dancing till dawn in the neon light
Our love is the song holding on so tight
This feeling’s so strong yeah all night long
Ah Ya Albi
Like a star you guide my way
Turning my darkness into day
Promise me you’ll always stay
Habibi
Chasing all the blues away
Our love is a vibrant hue
Oh the rhythm takes control
Deep inside my very soul
Making my spirit whole
Reaching for a higher goal
Losing all self-control
These electric nights shining so bright
With you by my side everything feels right
Ya Hayati
Dancing till dawn in the neon light
Our love is the song holding on so tight
This feeling’s so strong yeah all night long
Ah Ya Albi
Through the crowd it’s only you I see
This connection sets my spirit free
Mashallah
Like a river flowing to the sea
You’re my only destiny
Forever you and me
Time stands still when you are near
Whisper softly in my ear
Holding you I have no fear
Habibi
Let’s make memories right here
Me and you forever true
Oh the music fills the air
A love like ours is truly rare
Beyond any compare
A magical sweet affair
A burden of joy to bear
These electric nights shining so bright
With you by my side everything feels right
Ya Hayati Ya Albi
Dancing till dawn in the neon light
Our love is the song holding on so tight
This feeling’s so strong yeah all night long
Habibi
Electric nights with you
Yalla
Shining bright me and you
Forever
Ah Ya Albi Ya Nour Aini
Electric Nights
Yeah tonight’s the night
Underneath these city lights
Feel the energy ignite
Yalla
Just you and I so right
Heartbeat syncing with the sound
As the rhythm takes us now
No one else just us around
Habibi
Lost in this moment we’ve found
Sparks fly when our eyes meet it’s true
Oh the music pulls us close
Like a desert loves the rose
A feeling only heaven knows
Watch how our connection grows
Higher and higher we go
These electric nights shining so bright
With you by my side everything feels right
Ya Hayati
Dancing till dawn in the neon light
Our love is the song holding on so tight
This feeling’s so strong yeah all night long
Ah Ya Albi
Every touch sends shivers down
Lost my way but now I’m found
In your magic I could drown
Ya Nour Aini
Wearing passion like a crown
This dream feels so real and new
Oh the melody’s so sweet
Can you feel this vibrant heat
Our story’s on repeat
Every moment is a treat
Can’t be beat can’t be beat
These electric nights shining so bright
With you by my side everything feels right
Ya Hayati
Dancing till dawn in the neon light
Our love is the song holding on so tight
This feeling’s so strong yeah all night long
Like a star you guide my way
Turning my darkness into day
Promise me you’ll always stay
Habibi
Chasing all the blues away
Our love is a vibrant hue
Oh the rhythm takes control
Deep inside my very soul
Making my spirit whole
Reaching for a higher goal
Losing all self-control
These electric nights shining so bright
With you by my side everything feels right
Ya Hayati
Dancing till dawn in the neon light
Our love is the song holding on so tight
This feeling’s so strong yeah all night long
Ah Ya Albi
Through the crowd it’s only you I see
This connection sets my spirit free
Mashallah
Like a river flowing to the sea
You’re my only destiny
Forever you and me
Time stands still when you are near
Whisper softly in my ear
Holding you I have no fear
Habibi
Let’s make memories right here
Me and you forever true
Oh the music fills the air
A love like ours is truly rare
Beyond any compare
A magical sweet affair
A burden of joy to bear
These electric nights shining so bright
With you by my side everything feels right
Ya Hayati Ya Albi
Dancing till dawn in the neon light
Our love is the song holding on so tight
This feeling’s so strong yeah all night long
Habibi Habibi
Electric nights with you
Yalla
Shining bright me and you
Forever
Habibi
Ah Ya Albi