Ma3ak Ba3eesh Omr Tani

Official song lyrics: ‘Ma3ak Ba3eesh Omr Tani’ by Abu Sayed. Original writing and composition.

يا نور عيني في سكون الليل
يا سر قلبي والنجوم تشهد
في حضنك ألقى كل التفاصيل
حبك بدمي للممات يمتد
तेरी निगाहों में मेरी है मंज़िल
तू ही मेरा है खुमार ओ सनम
तेरे बिना धड़के न मेरा ये दिल
तेरे लिए ही हैं मेरे ये कदम
We ignite like fire in the dark
Your every whisper is a shooting star
This electric energy leaves a mark
I will follow you no matter how far
তোমার চোখের তারায় আমি পথ হারাই
আমার বুকের ভেতর শুধু তোমায় চাই
গভীর রাতের এই মায়াবী হাওয়ায়
তোমার প্রেমের স্পর্শ আমাকে ছোঁয়ায়
क्या ये नशा है या तेरा खुमार?
बढ़ने लगा है दिल का करार
मुझको बाहों में ले ले एक बार
छू ले मुझे, कर दे आर पार
তুমি আমার জাদুময় এক অনুভব
তোমাকে ঘিরেই আমার এই উৎসব
এই রাত ফুরাবে না তোমার ছোঁয়ায়
ভালোবাসি তোমায় মনের এই মায়ায়
يا سحر العيون اللي ذوبني
من نظرة وحدة حبك غلبني
لمسة إيديك بتنسيني الهموم
معاك بطير وأوصل للنجوم
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ 'ਚ ਨਸ਼ਾ ਹੈ ਬੜਾ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਕਦਮਾਂ 'ਚ ਖੜ੍ਹਾ
ਅੱਜ ਰਾਤ ਮੈਨੂੰ ਤੂੰ ਨਾ ਤਰਸਾ
ਆਜਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ, ਮੀਂਹ ਪਿਆਰ ਦਾ ਬਰਸਾ
معاك أعيش عمر تاني أكيد
حبك بقلبي بيزيد ويزيد
أنت الأمل وأنت الحلم البعيد
ونار الشوق في روحي تقيد
बेकरारी है या है ये सुकून?
मेरे दिल पे छाया है तेरा जुनून
तुझे पा के मैं सुध-बुध भूल गई
तेरे प्यार की खुश्बू रूह में घुल गई
يا رب خليك لي طول الزمان
في حضنك ألاقي كل الأمان
شوقي لك ماله أي حدود
أنت حياتي وأغلى الوجود
তুমি আমার জাদুময় এক অনুভব
তোমাকে ঘিরেই আমার এই উৎসব
এই রাত ফুরাবে না তোমার ছোঁয়ায়
ভালোবাসি তোমায় মনের এই মায়ায়
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਜੀ
ਦੱਸ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਹੈ ਕੀ
ਸੱਜਣਾ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਸਾਹਾਂ 'ਚ ਵੱਸ
ਮੈਨੂੰ ਲੁਕਾ ਲੈ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਅਕਸ
Lost in the rhythm, nowhere to hide
Feel the fire burning deep inside
Echoes of silence, shadows and heat
Two hungry hearts matching the dangerous beat
Say my name softly… Sayed tonight….. Sayed… Sayed…..
Holding this passion until the new light
तेरी बाहों में है मेरा जहाँ
तुझसे ही रोशन है ये समाँ
इन साँसों में तेरा ही है नाम
तेरे संग ही गुज़रे मेरी सुबह-ओ-शाम
يا ليل طوّل على العاشقين
شوقنا بيفضل طول السنين
صدى صوتك في روحي يعيش
وبغير حضنك أنا ما أعيش

Obtain a Music License for Ma3ak Ba3eesh Omr Tani

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/ma3ak-ba3eesh-omr-tani
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/0933136cb3942321dae58a48c2228927
• Song Page: https://imabusayed.github.io/ma3ak-ba3eesh-omr-tani/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/140