Ghayart Hayati – You Changed My Life

Abu Sayed presents the official lyrics for his original song ‘Ghayart Hayati – You Changed My Life’.

عيونك سحر بياخدني لبعيد
ولمسة إيدك بتخلي العمر جديد
تعالي نعيش الليلة في غرام
يا حبيبي حبك في قلبي بيزيد
तेरे बदन की खुशबू मुझे पागल करे
ये रात की खामोशी जादू सा भरे
धड़कनों में बस तेरी ही प्यास है
पास आ जा, अब ना कोई दूरी रहे
Your body moving slow under the light
I feel the heat, we're burning up the night
Give me your all, let passion take control
Two bodies blending, merging into one soul
তোমার কাজল চোখে মাতাল করা রাত
নিঃশ্বাসে মিশে আছে ছুঁয়ে থাকার হাত
কাছে এসো আরও, মিটে যাক সব তৃষ্ণা
এই বুকে আজ শুধু তোমারই প্রার্থনা
तेरी नज़रों ने किया है ऐसा असर
मुझे अब नहीं है इस जहाँ की खबर
होंठों से होंठों को कुछ कहने दे
इश्क़ की लहरों में मुझे बहने दे
তুমি আমার রাত জাগা নেশারই কারণ
তোমায় ছাড়া এ মন মানে না বারণ
জড়িয়ে ধরো আজ সব বাধা ভুলে
হারিয়ে যাই প্রেমের অসীম এই কূলে
شفافك خمر بيسكر كل الحواس
وقلبي في حبك نسي كل الناس
ضمني ليك، الشوق الليلة عالي
أنت العشق وأغلى من كل ألماس
ਤੇਰੀ ਕਾਤਿਲ ਅਦਾ ਨੇ ਮਾਰਿਆ ਮੈਨੂੰ
ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਸੀਨੇ ਨਾਲ ਲਾਇਆ ਤੈਨੂੰ
ਹੁਣ ਨਾ ਰੋਕ ਮੈਨੂੰ ਇਸ਼ਕ ਕਮਾਉਣ ਦੇ
ਨੈਣਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅੱਜ ਦਿਲ ਨੂੰ ਸੁਣਾਉਣ ਦੇ
أنت الغرام اللي بيسكن في دمي
ومعاك بنسى كل خوفي وهمي
يا حبيبي الشوق نار ما بتنطفي
ضمني في حضنك، إنت بس حلمي
तेरी बाहों में मैं खुद को हार दूँ
इस पल पे अपनी सारी जां वार दूँ
जिस्म से जिस्म की मिटने दे दूरियां
इश्क़ में मिल के तोड़ दें सब मजबूरियां
يا روحي ذوبي في قلبي الولهان
بحضنك أحس إني في بر الأمان
خلينا نعيش الليلة في حنان
وننسى في حبنا كل الزمان
তুমি আমার রাত জাগা নেশারই কারণ
তোমায় ছাড়া এ মন মানে না বারণ
জড়িয়ে ধরো আজ সব বাধা ভুলে
হারিয়ে যাই প্রেমের অসীম এই কূলে
ਤੇਰੇ ਰੂਪ ਦੀ ਚਾਨਣੀ ਨੇ ਲੁੱਟਿਆ ਮੈਨੂੰ
ਹਰ ਸਾਹ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵਸਾਇਆ ਤੈਨੂੰ
ਆਜਾ ਮੇਰੀ ਬੁੱਕਲ ਵਿੱਚ, ਦੇਰੀ ਨਾ ਕਰ
ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸੜਨ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰ
Take me away into the wild desire.. wild desire..
We are the spark that starts the midnight fire
From the shadows, Sayed rising to the beat.. Sayed... Sayed.....
Feel the deep rhythm, surrender to the heat
Lost in the silence where two bodies meet
Let the wild passion make the night complete
तू ही है मंज़िल मेरी, तू ही मेरा सुकून
तुझसे ही धड़के मेरा ये इश्क़ का जुनून
बाँहों में भर ले मुझे, कर दे आज फ़ना
तुझमें ही खो जाउँ मैं, तू ही है मेरा राहनुमा
في صمت الليل حبك باقي معايا
أنت العشق وأنت أجمل حكاية
ضمني ليك، الشوق ماله نهاية
حبك في قلبي هو أحلى غاية
Subproject commit bc8e6d45dcef492a9b12ba835b1c0204c97ae7d4

Official Music Licensing for Ghayart Hayati – You Changed My Life

See also
Ana Weyak

References

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Send this to a friend