Ghaly Wa Byzyd Ghalaotak

Lyrics for the song ‘Ghaly Wa Byzyd Ghalaotak’ by Abu Sayed. Explore the story behind the music.

يا حبيبي في عيوني أنتِ نور ونار
شوقي لك سهرني في ليل ونهار.. ليل ونهار..
بين أيديكِ أنا أنسى كل اللي صار
قلبي ينبض لك بحب لا ينهار
तेरे बिना मेरी रातों में सुकून नहीं
तुझसे मिलने का दिल में है ये जुनून वही.. जुनून वही..
तू ही मेरी मंज़िल, तू ही मेरा आसमाँ
तेरी बाहों में ही ढूँढूँ मैं अब आशियाँ
Look into my eyes and let the rhythm take control
Your touch is like a fire burning deep inside my soul.. Inside my soul..
We are moving closer in the shadows of the night
Hold me, feel the energy, and make everything right
তোমার চোখের তারায় আমি নিজেকে হারাই
অচেনা এক ঘোরে যেন তোমার কাছেই যাই.. কাছেই যাই..
তুমি আমার প্রথম প্রেম, তুমি আমার আলো
সব ভুলে শুধু যে তোমায় বেসেছি ভালো
पास आ मेरे, मिटा दे ये सारी दूरियां
होंठों की खामोशी में छुपी हैं मजबूरियां.. मजबूरियां..
आँखों से आँखों का ये अनकहा सा सवाल
बेचैन हैं साँसें, दिल का हुआ है बुरा हाल
তুমি আমার এই মনের গোপন ঠিকানা
তোমায় ছাড়া পৃথিবী যে অচেনা অজানা.. অচেনা অজানা..
এই বুকে জড়িয়ে নাও, মুছে যাক সব বাঁধা
তোমার প্রেমে এ হৃদয় আজীবন যে বাঁধা
نار الحب في روحي تزيد اشتعال
كل لحظة بقربك هي سحر وجمال.. سحر وجمال..
أنتِ قمري الذي يضيء لي كل مجال
بين ذراعيك قلبي يذوب في الحال
ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ ਚ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖੇ ਮੇਰਾ ਜਹਾਨ
ਮੇਰੀ ਧੜਕਣ ਵੀ ਮੰਗੇ ਬਸ ਤੇਰਾ ਹੀ ਧਿਆਨ.. ਤੇਰਾ ਹੀ ਧਿਆਨ..
ਮੁੱਖੜਾ ਤੇਰਾ ਜਿਵੇਂ ਚੰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਰੌਸ਼ਨੀ
ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਲਾ ਲੈ ਮੈਨੂੰ, ਕਰਦੇ ਪੂਰੀ ਕਮੀ
يا حبيبي لا تبعد عن هذا العناق
قلبي يناديك في كل لحظة اشتياق.. لحظة اشتياق..
أنتِ الروح وأنتِ النبض الذي في دمي
يا عيوني وأنت دائمًا كل عالمي
तेरे लबों पे जो ठहरी है वो हँसी
मेरी धड़कन में बस तेरी ही है नमी.. तेरी ही है नमी..
छू ले मुझे और धड़का दे ये मेरा दिल
तुझको पाकर ही अब होगी ये मंज़िल हासिल
يا إلهي اجمع قلبي مع قلبها دائمًا
في دعائي أنت وحدك حاضر سالمًا.. حاضر سالمًا..
شوقي لكِ يعلو كأمواج البحار
لا تتركني أعيش في هذا الانتظار
তুমি আমার এই মনের গোপন ঠিকানা
তোমায় ছাড়া পৃথিবী যে অচেনা অজানা.. অচেনা অজানা..
এই বুকে জড়িয়ে নাও, মুছে যাক সব বাঁধা
তোমার প্রেমে এ হৃদয় আজীবন যে বাঁধা
ਸੋਹਣੀਏ ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਚ ਬੀਤੇ ਮੇਰੀ ਰਾਤ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਅਧੂਰੀ ਹੈ ਮੇਰੀ ਹਰ ਬਾਤ.. ਮੇਰੀ ਹਰ ਬਾਤ..
ਨੱਚਦੀ ਫਿਰੇ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੇਰੀ ਹੀ ਤਾਲ ਤੇ
ਆਪਾਂ ਰਹੀਏ ਕੱਠੇ ਹੁਣ ਹਰ ਇੱਕ ਹਾਲ ਤੇ
Step into the shadows where the fire ignites
Dancing with the echo through the sensual nights
Say my name softly... Sayed tonight.. Sayed... Sayed.....
Lost inside the rhythm where the silence invites
Every heavy heartbeat is a beautiful demand
Falling into destiny without a command
तू ही मेरी जान है, तू ही मेरा सुकून
तेरी बाँहों में रहे बस मेरा ये जुनून.. मेरा ये जुनून..
तेरी ही नज़रों से है ये सारा सिलसिला
तुझको पाके मुझे मेरा रब है मिला
يا حياتي في سكوني أسمعكِ تنادين
في قلبي صدى حبك، يعلو كل حين.. يعلو كل حين..
أنتِ العشق الذي لا يعرف السكون
حبنا مكتوب إلى حد الجنون

Get License For Ghaly Wa Byzyd Ghalaotak

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/ghaly-wa-byzyd-ghalaotak
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/7dff75400e420982ebe8fa9a5f37c1ff
• Song Page: https://imabusayed.github.io/ghaly-wa-byzyd-ghalaotak/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/204