Enta Far2t Ma3aya

Abu Sayed
May 3, 2026
1 min read

Read the official lyrics for ‘Enta Far2t Ma3aya’, an original song by Abu Sayed.

نار الشوق في قلبي ما تنطفي
بين أحضانك أنا دايماً أكتفي
لمسة إيدك تشعل روحي بالغرام
معاك أنسى كل الدنيا والكلام
तेरी आँखों में मुझे अब डूब जाना है
इस रात को तेरा ही हो जाना है
तेरे बिना ये रातें लगती हैं अधूरी
तू ही मेरी चाहत तू ही मेरी मन्नत पूरी
Your touch is the fire that lights up my night
Holding you close feels so perfectly right
I want you near me when the shadows fall
You are my answer whenever I call
তোমার প্রেমের নেশায় কাটে আমার রাত
জেগে থাকি দুজনে ধরে হাতে হাত
তোমার আদরে আজ হারাবো দুজনে
মিশে যাও তুমি আজ আমার এই মনে
दिल में मेरे एक आग सी जल रही है
तेरी ये साँसें मेरी साँसों से मिल रही हैं
क्या तुझे भी महसूस होती है ये तपिश
तू ही तो है अब मेरी आखिरी ख्वाहिश
তোমার চোখের নেশায় আমি হারিয়েছি দিশা
বুকের ভেতর বাড়ে শুধু তোমায় পাওয়ার তৃষা
তোমার ছোঁয়ায় জাগে শরীরে শিহরণ
এসো কাছে আজ হোক প্রেমের আবরণ
عطرك يدوخني ويأسر كياني
في حضنك أنسى كل زماني ومكاني
شفايفك تهمس لي أحلى الحروف
ونبضك في قلبي يكسر كل الخوف
ਤੇਰੇ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਮੈਨੂੰ ਸਰੂਰ
ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਹੁਣ ਤੂੰ ਜਾਵੀਂ ਨਾ ਦੂਰ
ਤੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਿਆਸ ਮੈਨੂੰ ਤੜਫਾਵੇ
ਤੇਰੀ ਇੱਕ ਛੋਹ ਮੇਰੇ ਰੋਮ ਰੋਮ ਜਗਾਵੇ
تعالى بحضني ونسيني الآهات
خلينا نعيش الليلة أحلى اللحظات
أنا كلي ملكك يا نبض الوريد
معاك أحس إن عمري انكتب من جديد
चुपके से तुमने जो होठों को छुआ
एक पल में मुझे ये क्या है हुआ
तेरी बाँहों की गर्मी में पिघल जाऊँ
तेरे प्यार के नशे में मैं बहक जाऊँ
يا حبيبي قرب مني ولا تغيب
أنت في قلبي دائما أغلى حبيب
أشواقنا الليلة تفوق الخيال
حبك في دمي سحر وجمال
তোমার চোখের নেশায় আমি হারিয়েছি দিশা
বুকের ভেতর বাড়ে শুধু তোমায় পাওয়ার তৃষা
তোমার ছোঁয়ায় জাগে শরীরে শিহরণ
এসো কাছে আজ হোক প্রেমের আবরণ
ਮੇਰੀ ਹਰ ਇੱਕ ਧੜਕਣ ਤੇਰਾ ਨਾਂ ਲਵੇ
ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਤੇਰੇ ਹੀ ਖੁਆਬਾਂ ਵਿੱਚ ਰਵੇ
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਹਾਂ, ਤੇਰੀ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਸਦਾ
ਤੇਰੇ ਹੁਸਨ ਤੇ ਮੈਂ ਹੋਇਆ ਪੂਰਾ ਫਿਦਾ
In the silent shadows, I trace your every line
Feeling the fire as your heartbeat meets mine
Lost in the echo, nowhere else to be
One name in the rhythm... Sayed..... Sayed... Sayed.....
Hold onto the light that we ignite tonight
Let destiny unfold as we fade out of sight
मेरी इन बाँहों में आ जा तू छुप जा
मेरे इस जिस्म की हर एक धड़कन सुन जा
तेरे ही रंग में मैं तो रंगी हूँ
तू ही मेरी प्यास है मैं तेरा ही हूँ
يا حبيبي خلينا نعيش في هذا الغرام
ونذوب في الحب بعيد عن الكلام
همساتك في أذني تسحر القلوب
وفي عيونك أنا دايما أذوب

Get a Licensing Quote for Enta Far2t Ma3aya