Btehlef W B3eesh – You Swear and I Live

Abu Sayed presents the official lyrics for his original song ‘Btehlef W B3eesh – You Swear and I Live’.

في عيونك نار وفي لمسك غرام.. وفي لمسك غرام..
نذوب في الشوق وننسى الملام
بتحلف وأعيش في هذا الخيال.. في هذا الخيال..
وحبك بقلبي يفوق المحال
छू ले मुझे तू आज इस तरह.. आज इस तरह..
रगों में बहने दे मोहब्बत बेपनाह
इन जलती हुई धड़कनों के दरमियां.. धड़कनों के दरमियां..
ढूंढे मेरी रूह बस तेरी ही पनाह
Lost in the rhythm of our heavy breathing.. heavy breathing..
We’re touching the stars with the heat that we’re weaving
Your body on mine in the strobe of the night
We’re burning the shadows and chasing the light
তোমার ঐ চোখের নিবিড় মায়াতে
আগুন জ্বলে আমার সারা দেহেতে
কাছে এসো আজ এই সুখের রাতে.. সুখের রাতে..
হারিয়ে যাই চলো দুজন এক সাথে
नज़दीकियाँ ये बढ़ा ले तू आज
तोड़ दे सारे वो रेशमी से राज़
तेरी ही खुशबू से महके ये शाम.. महके ये शाम..
लबों पे है मेरे बस तेरा ही नाम
বলোনা তুমি আজ শুধু আমারই.. শুধু আমারই..
হৃদয়ের নেশায় এই প্রেম যে ভারি
আদরের ঐ মায়াবী জোয়ারে
ভাসবো দুজন আজ প্রেমের সাগরে.. প্রেমের সাগরে..
قربي مني ونسيني العالم هنا
أنت الشوق المشتعل في دمنا
شفاهك تروي عطش السنين.. عطش السنين..
في هذا المساء نذوب حنين
ਤੇਰੇ ਸਾਹਾਂ ਨਾਲ ਸਾਹ ਮੇਰੇ ਜੁੜ ਗਏ
ਇਸ ਇਸ਼ਕੇ ਦੇ ਨਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਰੁੜ ਗਏ
ਕੋਲ ਆ ਜਾ ਮੇਰੇ ਨਾ ਕਰ ਹੁਣ ਦੇਰੀ.. ਨਾ ਕਰ ਹੁਣ ਦੇਰੀ..
ਮੈਂ ਹੋ ਗਈ ਆਂ ਪੂਰੀ ਦੀ ਪੂਰੀ ਹੁਣ ਤੇਰੀ
بتحلف وأعيش في نار الغرام.. نار الغرام..
نذوب في الشغف في أحلى كلام
جسدك وروحي في سحر العناق
وننهي سويا عذاب الفراق.. عذاب الفراق..
रेशमी लिबास में तेरा ये बदन
बढ़ाता है मेरे इस दिल की चुभन
तेरी इन निगाहों में है वो कशिश.. है वो कशिश..
तुझे पा लूँ मैं आज, यही है गुज़ारिश
دعني أذوب بين أحضانك اليوم
يا من بحضنه يطير عني النوم
عيونك تطلبني بكل اشتياق.. بكل اشتياق..
وننسى معًا في الغرام كل شقاق
বলোনা তুমি আজ শুধু আমারই.. শুধু আমারই..
হৃদয়ের নেশায় এই প্রেম যে ভারি
আদরের ঐ মায়াবী জোয়ারে
ভাসবো দুজন আজ প্রেমের সাগরে.. প্রেমের সাগরে..
ਤੇਰੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਦਾ ਮੇਰੇ ਤੇ ਅਸਰ ਹੋਇਆ
ਸਾਰਾ ਜੱਗ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅੱਜ ਬੇਗਾਨਾ ਹੋਇਆ
ਆਜਾ ਮੇਰੀ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾ ਮੇਰਾ.. ਹੋ ਜਾ ਮੇਰਾ..
ਮੈਨੂੰ ਲੱਭ ਗਿਆ ਮੇਰੀਆਂ ਰਾਤਾਂ ਦਾ ਸਵੇਰਾ
The rhythm is fire, the shadows are fading
In every heartbeat, Sayed remains, waiting.. Sayed... Sayed.....
Lost in the echo of light and desire
Pulling you closer, the tension is higher
Silence is broken, we flow through the sound
Nothing can stop what we finally found
ये रातों का नशा है क्या खूब नशा.. क्या खूब नशा..
तेरी ही बाहों में मुझे आया मज़ा
तू आजा समा जा मेरी रूह में
कि बह जाऊं मैं तेरे इस नूर में.. नूर में..
بتحلف وأعيش وتبقى المرام.. وتبقى المرام..
وفي حضنك الدافي ننسى الملام
غرامك جنون وسر الخلود
معاك في الهوى نتخطى الحدود.. نتخطى الحدود..

Music Rights & Licensing for Btehlef W B3eesh – You Swear and I Live

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/btehlef-w-b3eesh-you-swear-and-i-live
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/3a20a6257c9dfe8d23a1e3409b0c1e07
• Song Page: https://imabusayed.github.io/btehlef-w-b3eesh-you-swear-and-i-live/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/708