Beitak Fi Albi

Lyrics for the song ‘Beitak Fi Albi’ by Abu Sayed. Explore the story behind the music.

في صمت الليل أسمع نداك
وكل أحلامي تطير معاك
يا ساحر القلب خذني إليك
حياتي وعمري بين يديك
तेरी आँखों में डूब जाने दे
ये धड़कन मुझे आज गाने दे
साँसों की गर्मी को महसूस कर
इस लम्हे को बस अब जीने दे
Lost in the rhythm, we’re crossing the line
Every heartbeat telling me you’re mine
Shadows are dancing in the deep of the night
Pull me in closer, let the feeling ignite
মনের আকাশে মেঘেরা যখন ভাসে
তোমার ছোঁয়াতে সব আলো হয়ে হাসে
এই বুকের ভেতর শুধু তোমারি নাম
তুমি আমার জীবনের প্রথম ও শেষ গান
ये दूरियां अब सही ना जाएं
कब तक हम खुद को ऐसे तड़पाएं
लबों पे ठहरी है जो एक प्यास
आ करीब और मिटा दे ये एहसास
বলো না তুমি আমারি হবে
এই প্রেম শুধু তোমারি রবে
দুটি চোখে আমি স্বপ্ন সাজাই
শুধু তোমাকে যে আজ আমি চাই
عينيك بحر وأنا فيه أغرق
كلما اقتربت أكثر القلب يخفق
سحر العيون أخذني بعيدا
بين يديك أجد عمرا جديدا
ਇੱਕ ਤੇਰਾ ਨਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਚੜ੍ਹਿਆ ਏ
ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਅੜਿਆ ਏ
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁਲ ਗਈ ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂ
ਮੇਰੇ ਹਰ ਖ਼ਵਾਬ ਵਿੱਚ ਬੱਸ ਹੁਣ ਤੂੰ
بين ضلوعي حبك نار
ليل ونهار أنت الأسرار
يا ساحر الروح خذني إليك
كل الأماني بين يديك
इन धड़कनों में बस तेरा ही शोर है
अब तो मुझपे ना मेरा कोई ज़ोर है
तेरे इश्क में जो खो गई हूँ मैं
इस दीवानगी की ना कोई ओर है
يا نسمة الليل خذيني إليه
روحي وعقلي متعلقان بيه
في كل لحظة أشعر بناره
كيف أقاوم هذا بقراره
বলো না তুমি আমারি হবে
এই প্রেম শুধু তোমারি রবে
দুটি চোখে আমি স্বপ্ন সাজাই
শুধু তোমাকে যে আজ আমি চাই
ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ
ਤੂੰ ਹੀ ਤਾਂ ਬਦਲੇਂ ਮੇਰੀਆਂ ਤਕਦੀਰਾਂ
ਤੇਰੀਆਂ ਅਦਾਵਾਂ ਨੇ ਲੁੱਟਿਆ ਜਹਾਨ
ਮੰਨ ਲੈ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਇਸ ਦਿਲ ਦਾ ਬਿਆਨ
Shadows intertwine under the neon light
Lost in the rhythm of this burning night
One name in the echo... Sayed tonight.. Sayed... Sayed.....
Let the silence break with a whispered sigh
Flames of desire reaching for the sky
Hold on to the feeling, let the fire ignite
तू ही तो मेरी अब आरज़ू
साँसों में तू है और बस तू ही तू
ये दिल भी तेरा और जाँ भी तेरी
हर पल रहे बस तेरी जुस्तजू
همس الليالي ينادي باسمك
في كل نبضة أعيش برسمك
خذني بعيدا حيث النجوم
حبنا يبقى فوق الغيوم

Official Music Licensing for Beitak Fi Albi

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/beitak-fi-albi
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/dfeb2b257ce07d7fc4566fbe67b7a360
• Song Page: https://imabusayed.github.io/beitak-fi-albi/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/619