صورتك مفارقتنيش (Sowertak Mafarkatnish)

Song

صورتك مفارقتنيش (Sowertak Mafarkatnish)

Lyrics

الليالي بتعدي ولسه أنا مكاني
ببص في كل حتة ومش شايف غير أحزاني
صوتك لسه في ودني بيعذب وجداني
والبيت بعدك بقى فاضي ومليان أغاني

بحاول أنسى ومش قادر
أصل اللي بينا كان أكبر
من كلمة فراق تتقال
وتسيبني لوحدي بتألم

صورتك مفارقتنيش لسه قصاد عيني
وضحكتك الحلوة بتنده تناديني
إزاي أعيش دنيا إنت مش فيها
قولي بس أعمل إيه في سنيني

شوارعنا اللي كنا فيها بنمشي ونتكلم
بقت تخوفني على الماضي بتخليني أندم
كل مكان روحناه بقى شاهد على حكايتنا
وكل ذكرى بتوجعني بتزوّد حيرتنا

بحاول أنسى ومش قادر
أصل اللي بينا كان أكبر
من كلمة فراق تتقال
وتسيبني لوحدي بتألم

صورتك مفارقتنيش لسه قصاد عيني
وضحكتك الحلوة بتنده تناديني
إزاي أعيش دنيا إنت مش فيها
قولي بس أعمل إيه في سنيني

তুমি কোথায় হারালে কোন অচিন দেশে
আমার রাত কাটে না দিন হয় না তো শেষে
বুকের ভেতরটা আজও খুঁজে ফিরে শুধু তোমাকে
ফিরে এসো আমি দাঁড়িয়ে আছি সেই পুরনো বাঁকে

يقولوا الوقت بينسي وده كله كلام
أنا كل يوم بحبك أكتر وبموت من الآلام
حاولت أبدأ من جديد بس قلبي رفض
مكتوب عليه إسمك ولغيرك إترفض

صورتك مفارقتنيش لسه قصاد عيني
وضحكتك الحلوة بتنده تناديني
إزاي أعيش دنيا إنت مش فيها
قولي بس أعمل إيه في سنيني

لسه قصاد عيني
صورتك مفارقتنيش
مفارقتنيش