3ala War2a Fadia

Dive into the lyrics of ‘3ala War2a Fadia’, a new original track by Abu Sayed.

في عيونك سحر ينسيني الكلام
نار الهوى تكوي قلبي بهيام
أنتِ قدري وحياتي والسلام
نبضك يهمس لي بأحلى غرام
आँखों में तेरी खो जाने का है मन
तेरी बाहों में ही धड़के है ये धड़कन
मुझको मिला है तू ही मेरा सुकून
तुझसे ही मेरा है सारा जूनून
Lost in the rhythm of your heartbeat now
Pulling me closer, breaking every vow
We're burning brighter in this electric night
You are my shadow, you are my only light
তোমার চোখের তারায় প্রেমের ইশারা
বুকের গভীরে আমি যে দিশাহারা
ছায়া হয়ে থাকবো আমি তোমারই পাশে
আমার পৃথিবী শুধু তোমায় ভালোবাসে
क्या ये फासले हमें तड़पा रहे हैं
क्या हम एक दूजे के करीब आ रहे हैं
साँसों की गर्मी से पिघलने लगा हूँ
मैं भी तेरे रंग में ही ढलने लगी हूँ
ও আমার মনের আকাশে তুমি ধ্রুবতারা
তোমায় ছাড়া আমি যে আজ ছন্নছাড়া
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার উষ্ণ আদরে
রেখেছি তোমায় আমার মনের চাদরে
روحي تعانق روحك في جوف الليل
حبك جارف يجري كأنه السيل
لا تسأليني عن حدود هذا العشق
أنت نوري وأنت لي شمس المشرق
ਤੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਾ ਹੈ ਬੜਾ
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਹੈ ਖੜਾ
ਹੁਣ ਨਾ ਰੋਕ ਮੈਨੂੰ ਤੂੰ ਇਸ ਵਾਰ
ਆਪਾਂ ਕਰੀਏ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ
أنتِ حياتي وكل ما أتمنى
في حضنك ألقى كل ما أستنى
(يا حبيبتي) شوقي لك نار لا تنطفي
(يا حياتي) قلبك هو عهدي الوفي
कभी लगता है तू एक हसीन ख्वाब है
मेरे हर एक सवाल का तू जवाब है
तुझे पाकर भी क्यों दिल डरता है मेरा
बस एक तू ही तो हमसफर है मेरा
يا رب اجعلها من نصيبي للأبد
أنت روحي وما لي غيرك أحد
أدعو السما أن تحفظ هذا الهوى
لنكون معاً قلبين في نفس المستوى
ও আমার মনের আকাশে তুমি ধ্রুবতারা
তোমায় ছাড়া আমি যে আজ ছন্নছাড়া
জড়িয়ে রাখো আমায় তোমার উষ্ণ আদরে
রেখেছি তোমায় আমার মনের চাদরে
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਲੱਗਦਾ ਨਾ ਜੀ
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਹੈ ਕੀ
ਕੱਲਿਆਂ ਰਾਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਵਢ ਵਢ ਖਾਣ
ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜਾਨ, ਮੇਰੀ ਪਹਿਚਾਣ
Deep into the fire, lost inside the echo of the heart
Shadows pulling closer, tearing all the silence right apart
Written in our destiny, walking through the fading of the light
Say the name softly, Sayed in the whispers of the night.. Sayed... Sayed.....
Feeling every heartbeat melting into something we can't hide
Keep the flame alive, soaring in this endless, breathless ride
ओ मेरे दिल की धड़कन तुझसे ही जुडी है
ये बेकरारी मेरी तेरे लिए बढ़ी है
बाँहों में तेरी ही तो जन्नत मुझे मिली है
तेरे बिना तो मेरी दुनिया ही अधूरी है
يا نسمة الليل خذي الشوق لها
في حضنك الدافي ألقى المنى
حبك سيبقى سرمديا في دمي
يا نبض قلبي أنت كل حلمي

Commercial Licensing for 3ala War2a Fadia

References

• Public Repository: https://github.com/ImAbuSayed/3ala-war2a-fadia
• Public Gist: https://gist.github.com/ImAbuSayed/a6d46f017b1caf456902d76e096a9d52
• Song Page: https://imabusayed.github.io/3ala-war2a-fadia/
• Telegram: https://t.me/AbuSayedMusic/500